আল আকসার আজানের ধ্বনি শুনে

যে শিশুরা জন্ম নেয় ফিলিস্তিন ভূ-খণ্ডে

তাদের জন্মক্ষণ শুরু হয় শূন্য থেকে।

মা মা বলে ডাক দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গে শিশুরা জানতে পারে-

তারা নিজ ভূমে অবরুদ্ধ জন্ম থেকে।

যুদ্ধে তারাও অংশ নেয় মাতৃভূমি উদ্ধারে  স্বপ্নবাজ শিশুরা স্বপ্ন বুনে স্বাধীনতার।

নিশ্চিত করে বলা যেতে পারে –

ইসরাইলি আগ্রাসীরা একদিন যুদ্ধ নয়,

শান্তির কাছে নতজানু হবে।

আরও নিশ্চিত করে বলা যেতে পারে –

ফিলিস্তিন শিশুদের জন্মক্ষণ শুরু হবে না শূন্য থেকে।

একদিন ফিলিস্তিন শিশুরা

জলপাইয়ের ছোট ছোট ডাল-পাতা হাতে নিয়ে পশ্চিমতীরে উল্লাসে নাচবে…

গাইবে গান।

তাদের কণ্ঠে উচ্চারিত হবে – ইয়াসির, ইয়াসির, ইয়াসির …

তাদের কণ্ঠে উচ্চারিত হবে –

ইবনে মাজেদ, ইবনে মাজেদ, ইবনে মাজেদ…

তাদের কণ্ঠে উচ্চারিত হবে-

দারবিশ দারবিশ, দারবিশ…

আমরা জয়তু।

জর্দানের কুলকুল ধ্বনিতে মিশে যাবে জলপাইয়ের সুঘ্রাণ।